Closed captioning and subtitling software. MacCaption (Mac) and CaptionMaker (PC) come in many different versions. The right software for you depends on what format(s) you want to deliver with captions and/or subtitles.
Sign 4 Me is an app that provides sign language instruction in 3D. The 3D character can be zoomed in or out and rotated to give the user various vantage points for every sign. The library includes more than 11,500 words. Users can type in sentences, phrases, words and the alphabet and use controls to speed up or slow down signing. This product is intended for the beginning learner or anyone with an interest in learning signs.
MovieCaptioner is an easy-to-use video captioning software that will help even a total novice to make their videos accessible to deaf and hearing impaired students. In short, if you can type, you can use MovieCaptioner. It can export many formats, including embedded QT captions, YouTube captions, and captions for DVDs and broadcast TV.